Termes et Conditions

1. Introduction

1.1. Définitions des termes et expressions employés dans le présent contrat :

Utilisateur : personne physique utilisant le logiciel de Tradition Casino, son site web et/ou son service.
Tradition Casino: opérateur de jeu en ligne offrant ses services sur www.tradition-casino.com via la diffusion d’un logiciel de jeux a télécharger ou via une version fonctionnant en Flash/Java.
Compte utilisateur/compte joueur: compte personnel ouvert par une personne physique permettant de jouer à des jeux sur Tradition Casino.
Logiciel: logiciel de jeux incluant divers programmes et fichiers de données. Le logiciel nécessite un téléchargement sur l’ordinateur de l’utilisateur où peut être accessible directement sur le site www.tradition-casino.com.
Service : services, offres et aide offerte par Tradition Casino à ses utilisateurs.
Vous: utilisateur du Service et du Logiciel de Tradition Casino téléchargé à partir du site Internet.
Nous: Bonne Chance NV
Site Internet: www.tradition-casino.com ainsi que tout autre site web lié.
Nom d’utilisateur et mot de passe/informations de connection : nom d’utilisateur et mot de passe choisi par l’utilisateur lors de son inscription chez Tradition Casino.
Crédits: somme d’argent présente dans la balance du casino. 1 crédit = 1€ = 1£ = 1$
Conditions de mises: le nombre de fois où une somme de crédits devra être parié.
Bonus/promotion: Offre commerciale émanant de Tradition Casino et consistant à allouer à ses utilisateurs des crédits gratuits dans le but d’être parié dans le casino.

1.2.1. Le présent contrat d’utilisateur (dénommé ci-dessous «le Contrat») est conclu entre l’utilisateur et Tradition Casino. La validation du présent contrat entre en vigueur dés lors que l’utilisateur utilise le logiciel de jeu de Tradition Casino et/ou qu’il crée un compte utilisateur sur le site de Tradition Casino; qu’il s’agisse d’un compte réel, d’un compte fun, d’un compte ouvert via notre logiciel de téléchargement ou d’un compte ouvert sur la version flash du casino.

Ce contrat devient alors la source officielle de référence pour tout litige liée à l’utilisation de notre site Internet, Service et/ou Logiciel.

Le présent contrat pourra être amené à faire l’objet de rectifications mais fera foi néanmoins pour toute utilisation du site Internet www.Tradition Casino.com ou pour toute éventuelle adresse Internet visant à remplacer le présent nom de domaine.

De la même façon, le présent accord régit également toute utilisation de notre Logiciel de jeu téléchargeable ou de nos jeux en flash.

1.2.2. Le site www.casino-tradition.com autorise les utilisateurs à télécharger, à installer et à utiliser notre logiciel de jeu afin de jouer sur Internet (dénommé ci-dessus « le Service »). Il est entendu que Tradition Casino se réserve le droit de suspendre, modifier, supprimer et/ou ajouter des éléments au Service à sa seule discrétion, avec effet immédiat et sans préavis, et ne pourra être tenu responsable d’éventuelles pertes subies suite à une quelconque modification.

1.2.3. Toute personne rattachée à Tradition Casino d’une quelconque manière que ce soit, reconnaît explicitement l’impossibilité d’utiliser le présent service. Cette impossibilité s’étend à l’ensemble du personnel de Tradition Casino, dirigeants et responsables inclus, ainsi qu’à leur filiation directe. De plus, toute personne ayant eu un rapport professionnel de près ou de loin avec la société chargée de gérée Tradition Casino reconnaît également faire l’objet de la même interdiction : employés, directeurs, consultants, affiliés, fournisseurs, etc.

Dans le cas où cette clause serait violée, Tradition Casino se réserve le droit de fermer immédiatement le compte joueur de la personne concernée et de considérer comme invalides les gains éventuels. En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

1.2.4. Tradition Casino se réserve également le droit de suspendre et de clôturer tous les comptes joueurs correspondant aux cas ci-après : pluralité de comptes ouverts pour un seul et même foyer, pluralité de comptes pour un seul et même joueur, abus de promotions liées à des bonus gratuits. Chaque compte ouvert chez Tradition Casino doit comporter une adresse IP unique ainsi qu’un nom et un prénom uniques : toute situation faisant apparaître des doutes de fraude sera soumise à une enquête menée par le personnel de Tradition Casino.

Par conséquent, toute personne se trouvant dans un des cas précités ne pourra prétendre à un quelconque paiement de gains. En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

1.2.5. Si le logiciel de jeu venait à subir des perturbations engendrant une rupture du service, une copie d’écran peut être demandée par Tradition Casino en cas de litige sur les gains éventuels. Il est entendu que Tradition Casino possède un historique de chaque main jouée pour chaque jeu et chaque compte joueur.

1.2.6. L’utilisateur accepte expressément que les limites des jeux puisse être changées à n’importe quel moment par Tradition Casino et par Bonne Chance NV, la société chargée des paiements dûment licenciée et incorporée par le gouvernement de Curaçao aux Pays Bas, ceci sans notification préalable.

De plus, l’utilisateur accepte la possibilité que sa limite de dépôt soit également modifiée si Tradition Casino le décide.

1.2.7. En complément de l’article 1.2.4., Tradition Casino tient à préciser qu’il se réserve le droit absolu de limiter et/ou d’interdire toute ouverture de compte, transactions, et/ou modifications de données personnelles faites au moyen d’un ordinateur provenant d’un environnement où les ordinateurs sont reliés en réseau, voire situé dans un environnement partagé à titre professionnel ou privé.

Dans le cas où cette clause serait violée, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

1.2.8. En utilisant le logiciel et le Service qui en découle, l’utilisateur reconnaît avoir lu et approuvé les conditions de ce Contrat.

2. Objet du contrat

2.1. L’objet de ce contrat est de définir les relations juridiques entre Tradition Casino et l’utilisateur du logiciel de jeu une fois le logiciel téléchargé sur l’ordinateur de l’utilisateur ou après que l’utilisateur ait utilisé le logiciel en flash directement sur le site web de Tradition Casino.

3. Conditions d’utilisation

3.1. Le site Internet Tradition Casino ne peut être utilisé par une personne mineure. L’utilisateur doit donc avoir l’age légal requis par la juridiction géographique dont il dépend et tout manquement à cette clause sera considéré comme une violation des termes du présent contrat.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

3.2. Comme détaillé dans l’article 4.1.10, Tradition Casino s’octroie le droit de demander à tout moment un justificatif visant à prouver l’identité et l’âge de l’utilisateur afin de prévenir toute tentative de fraude.

3.3. L’utilisateur reconnaît respecter les lois du pays dont il dépend en terme de jeux de hasard sur Internet et accepte l’obligation de se documenter sur les lois en vigueur en fonction de sa situation géographique. Le fait que le site Internet de Tradition Casino et son logiciel de jeu soient accessibles à l’utilisateur ne signifie pas pour autant que la juridiction de l’utilisateur considère comme légale l’activité de Tradition Casino.

L’utilisation de notre service, et/ou de notre logiciel, est sous l’entière responsabilité de l’utilisateur et Tradition Casino ne peut être tenu responsable d’une éventuelle violation de loi portant sur les jeux de hasard en ligne.

4. Utilisation du logiciel

4.1. Tradition Casino autorise l’utilisateur à utiliser le logiciel de jeu dans le but de pouvoir jouer à des jeux de casino sur internet. Cette utilisation fait l’objet d’un droit à la fois non transférable et non exclusif, tout en se conformant aux termes ci dessous :

4.1.1. L’utilisateur agit sous sa propre responsabilité, a au moins 18 ans et/ou dispose de l’age légal requis dans son pays d’appartenance lors de son inscription chez Tradition Casino.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.2. L’utilisateur atteste que l’ensemble des informations soumises dans le formulaire d’inscription à Tradition Casino sont véritables, exactes et complètes, et que les cartes de crédit utilisées pour les dépôts et les retraits lui appartiennent. Toutes informations incomplètes, inexactes ou fausses ne pourront être acceptées par Tradition Casino.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

Néanmoins, en cas de changement de nom, d’adresse ou de carte de crédit, l’utilisateur doit en informer spontanément Tradition Casino dans les meilleurs délais.

4.1.3. L’utilisation du Logiciel de jeu et du Service de Tradition Casino est un droit qui est attribué personnellement à l’utilisateur pour jouer aux jeux de hasard sur Internet. Ce droit fait l’objet d’une utilisation strictement personnelle et ne peut être utilisé à des fins commerciales. Nul, à part l’utilisateur, ne peut utiliser le compte joueur que ce dernier à créé et l’utilisateur reconnaît que les informations de connection à Tradition Casino ne doivent en aucun cas être communiquées à un tiers.

Si l’utilisateur suspecte une utilisation frauduleuse de son compte, il doit impérativement en informer Tradition Casino afin que ce dernier puisse enquêter et éventuellement empêcher ou limiter toute utilisation frauduleuse. Ceci étant, Tradition Casino ne pourra être tenu responsable d’une activité frauduleuse sur un compte utilisateur.

4.1.4. L’utilisateur reconnaît comprendre et accepter les règles des jeux, méthodes ainsi que toutes autres procédures liées aux jeux de hasard sur Internet et proposées par le service de Tradition Casino ou disponibles via l’utilisation du logiciel de jeu.

4.1.5. L’utilisateur reconnaît et accepte le risque de perdre de l’argent dés lors qu’il utilise le service de Tradition Casino et/ou le logiciel de jeu en mode réel. L’ensemble des sommes déposées, misées, jouées et perdues sur Tradition Casino sont sous l’entière responsabilité de l’utilisateur et aucune réclamation de remboursement ne pourra être admise.

4.1.6. L’utilisateur ne doit en aucun cas tenter de nuire à Tradition Casino, et ceci, d’une quelconque manière que ce soit. Le fait d’utiliser le service et/ou le logiciel de Tradition Casino est aux risques et périls de l’utilisateur, ainsi qu’à sa seule discrétion.

4.1.7. L’utilisateur atteste que l’origine des fonds utilisés sur Tradition Casino est exempte d’activités illégales et que le dispositif de dépôt et d’encaissement de gains offerts par Tradition Casino ne servira pas à du blanchiment d’argent. Conformément aux lois du pays dont dépend l’utilisateur, toutes les sommes d’argent versées ou retirées par l’utilisateur ne doivent ni provenir d’une activité illégale, ni servir à une activité illégale.

De même, les sommes créditrices du compte joueur de l’utilisateur ne peuvent être envoyées au profit d’un autre compte joueur, que ce second compte joueur lui appartienne ou non. En cas de doutes, Tradition Casino se réserve à tout moment le droit de résilier ou de bloquer temporairement les comptes utilisateurs semblant présenter de telles irrégularités, et ceci jusqu’à dissipation complètes des doutes.

Dans le cas où les doutes ne sont pas dissipés et/ou si l’utilisateur a enfreint la présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.8. L’utilisateur certifie ne pas tenter de contourner ou éviter les mesures de sécurité adoptées par Tradition Casino. En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.9. L’utilisateur accepte l’obligation de ne pas utiliser un quelconque logiciel ou dispositif capable de modifier, à son profit et/ou au profit d’un tiers, l’utilisation du service de Tradition Casino. L’utilisateur reconnaît que Tradition Casino sera seul juge en la matière si un doute devait survenir. De la même manière, toute utilisation dite de « martingale » est strictement interdite à l’intérieur du casino et cette interdiction s’étend à l’ensemble des jeux existants ou futurs offerts par Tradition Casino.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.10. L’utilisateur accepte le fait que Tradition Casino puisse réclamer à tout moment des justificatifs visant à sécuriser les transactions bancaires effectuées entre l’utilisateur et Tradition Casino. Ainsi, dans le but de prévenir des situations de fraudes, Tradition Casino est parfaitement en droit de réclamer une copie de pièce d’identité, une copie de quittance d’électricité, une copie de quittance de téléphone, une copie recto verso des cartes de crédits, une copie de relevés bancaires, etc. Enfin, Tradition Casino pourra également exiger une signature de l’utilisateur pour chacun des dépôts effectués par ce dernier.

Si l’utilisateur emploie un portefeuille électronique tel que Click2Pay, MoneyBookers, Neteller et Ecocard, Tradition Casino sera également en droit d’exiger une preuve des dépôts effectués sur ledit portefeuille électronique.

Dans le cas où un utilisateur refuserait de communiquer de tels justificatifs, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.11. L’utilisateur accepte que les sommes d’argent déposées sur son compte utilisateur ne peuvent en aucun cas engendrer des intérêts ou des agios.

4.1.12. En complément des articles 1.2.4 et 1.2.7, l’utilisateur reconnaît qu’il doit ne posséder qu’un seul et unique compte chez Tradition Casino et s’engage à prévenir immédiatement Tradition Casino de toute pluralité de comptes, si l’utilisateur a enfreint par mégarde cette clause.

Dans le cas où un utilisateur possèderait plusieurs compte, Tradition Casino se réserve le droit de clôturer l’ensemble des comptes. Tradition Casino se réserve aussi le droit de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.13. Via l’ouverture de multiples comptes, et en complément des articles 1.2.4, 1.2.7 et 4.1.12, l’utilisateur accepte de ne pas abuser des bonus offerts par Tradition Casino, qu’il s’agisse de promotions ne nécessitant aucun dépôt ou de promotions nécessitant un dépôt avant l’obtention du bonus.

Dans le cas où un utilisateur possèderait plusieurs compte, Tradition Casino se réserve le droit de clôturer l’ensemble des comptes, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

4.1.14. L’utilisateur reconnaît l’obligation de soumettre des informations personnelles réelles ainsi que des moyens de paiements réels également, lors de son inscription.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

L’utilisateur accepte la possibilité que Tradition Casino puisse, si cela est jugé nécessaire par ce dernier, divulguer à un tiers les informations personnelles susvisées en cas de demande d’informations émanant d’une autorité légale.

4.1.15. L’utilisateur accepte le fait qu’en cas de gain supérieur à 10.000 €/£/$, son nom et sa photographie puisse être diffusé sur un support media du choix de Tradition Casino : TV, radio, mailers, sites Internet, courrier postal, etc. Ce droit de diffusion permanent et irrévocable est un droit exclusif valable à l’échelle mondiale, visant à servir les intérêts commerciaux de Tradition Casino ainsi que de toute société mandatée par Tradition Casino pour ce même but.

4.1.16. L’utilisateur comprend et accepte qu’il soit éventuellement redevable d’un impôt ou d’une taxe sur les gains de jeux. Ces taxes et/ou impôts devront être payées au gouvernement dont l’utilisateur dépend et pourront être exigées dans le cas d’un gain sur Tradition Casino.

4.1.17. Suite à l’acceptation du présent contrat, Tradition Casino accorde à l’utilisateur l’utilisation du site Internet, du service et du logiciel de Tradition Casino, conformément aux termes et conditions du présent contrat, et sous réserve d’éventuelles modifications à venir.

4.1.18. Toute autorisation, permission et/ou mesure spécifique liée aux services FAI (Fournisseurs d’Accès Internet) ou aux réseaux de télécommunication nécessaires à l’activité du service et du logiciel de Tradition Casino est sous l’entière responsabilité de l’utilisateur : Tradition Casino ne peut être inquiété par l’utilisateur, ou par qui que ce soit, en cas de non acceptation, non accessibilité ou difficultés de tout ordre l’utilisation du service ou du logiciel de Tradition Casino.

4.1.19. L’utilisateur est le seul et unique responsable quant à la sécurité de ses informations de connection (mot de passe et identifiant) permettant d’accéder à son compte joueur. Afin de prévenir toute fraude, Tradition Casino recommande vivement à ses utilisateurs d’opter pour un mot de passe comportant des lettres, des chiffres, des majuscules et des minuscules.

Tradition Casino recommande également de conserver ces informations de connection dans un endroit sûr et de ne pas les communiquer à un tiers, y compris à des membres de la famille.

4.1.20. L’utilisateur s’engage expressément à payer toutes les sommes dues à Tradition Casino et à ne pas ré imputer, nier, révoquer, ni annuler un de ces paiements.

En cas de doute sur le respect de cette présente clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou de bloquer le compte de l’utilisateur ainsi que d’annuler tous gains éventuels, de retenir le paiement de toute somme contestée, que ces fonds contestés correspondent à des dépôts, des remboursements, des bonus, des sommes concédées gratuitement, des crédits gratuits du Casino, des gains ou sommes semblables.

5. Engagements de Tradition Casino

5.1. Tradition Casino est un casino détenu et opéré par Silverstone Overseas Limited, Ingles Manor, Castle Hill Avenue, Kent, Folkestone, United Kingdom (ci-après « Silverstone ») une compagnie elle-même entièrement détenue par Bonne Chance NV (ci-après « BC »). Bonne Chance NV est une compagnie incorporée, licencée et régulée par le gouvernement de Curacao dans le but d’opérer l’activité d’un casino en ligne. Bonne Chance NV possède toutes les autorisations nécessaires à son exercice selon les lois de Curaçao, territoire autonome du Royaume des Pays-Bas. Ces autorisations lui confèrent le droit d’exploiter un casino en ligne du nom de Tradition Casino au moyen d’un Logiciel diffusé sur internet.

5.2. Conformément aux termes et conditions définies dans le présent contrat, par l’intermédiaire de Bonne Chance NV, Tradition Casino s’engage à effectuer le paiement de tous les gains obtenus par l’utilisateur.

5.3. Tradition Casino ne peut être tenu responsable de l’oubli, de la perte ou du vol des informations de connection de l’utilisateur. Par conséquent, Tradition Casino ne pourra être inquiété en cas de l’utilisation illicite éventuelle des informations de connection de l’utilisateur, qu’il s’agisse du détournement du mot de passe, de l’identifiant ou du compte email ayant servi à l’inscription de l’utilisateur sur Tradition Casino. Ainsi, tout accès non autorisé à un compte utilisateur, et/ou toute transaction découlant de cette utilisation illicite, ne pourront être contestés par l’utilisateur et seront sous sa seule responsabilité.

5.4. Tradition Casino ne pourra être tenu responsable de l’oubli ou de la perte des informations de connection par l’utilisateur, y compris suite à une erreur de Tradition Casino, car ce dernier n’est nullement tenu de conserver les identifiants et les mots de passe des utilisateurs du site, du service et/ou du logiciel.

5.5. Tradition Casino certifie faire usage des dernières méthodes de cryptage SSL visant à garantir la protection des identifiants et des mots de passe de chaque utilisateur afin de protéger l’accès au service et/ou au logiciel via le réseau internet.

5.6. Tradition Casino se porte garant quant à son logiciel de jeu et assure l’utilisateur que le logiciel utilisé jouit d’une parfaite équité via le Générateur de Nombres Aléatoires (RNG: Randon Number Generator) qui effectue les concours générés au hasard.

5.7. Tradition Casino s’octroie la possibilité de modifier à tout moment la balance des utilisateurs en fonction des éventuelles sommes dues par l’utilisateur au casino.

5.8. Tradition Casino se réserve à tout moment le droit de limiter, refuser ou interdire tout pari, toute mise, tout retrait ou toute transaction qui serait effectuée par l’utilisateur, voire par le biais de son compte joueur.

5.9. Tradition Casino ne peut être tenu d’organiser une enquête ou de donner suite à une plainte éventuelle émanant d’un utilisateur envers un autre utilisateur, ce qui comprend mais ne se limite pas aux conditions de ce contrat. Tradition Casino, à sa seule discrétion, peut décider d’agir contre toute personne suspectée d’action frauduleuse ou de tentative de transgression des présents termes et conditions.

5.10. Tradition Casino n’est nullement tenu de vérifier de façon permanente le respect des règles du présent contrat par les utilisateurs du service et/ou du logiciel, mais Tradition Casino se réserve le droit d’intervenir à tout moment et d’agir en conséquence de cause en cas de violation des termes du présent contrat, ceci avec un effet rétroactif si la situation le lui permet.

6. Généralités des conditions appliquées à tout type de bonus

6.1. Les bonus de Tradition Casino font l’objet de termes et conditions spécifiques :

6.1.2. Les Bonus Gratuit d’inscription dits « sans dépôt » seront crédités aux utilisateurs dés lors que ces derniers auront finalisé leur enregistrement au casino et auront réclamé leur promotion en entrant dans la caisse du casino et en cliquant sur le bonus concerné.

6.1.3. Les promotions de bienvenue sans dépôt sont réservées exclusivement aux membres inscrits pour la première fois ouvrant un compte joueur en mode réel.

6.1.4. Les utilisateurs ayant ouvert un compte en mode fun ne pourront pas bénéficier de ces offres de bonus.

6.1.5. Les bonus de bienvenue ne nécessitant pas de dépôt sont soumis à des conditions de mises particulières avant de pouvoir prétendre à un retrait :

Bonus de bienvenue Tradition : 30€ sans dépôt => minimum de mise = 99 fois le montant du bonus
Bonus de bienvenue Années Folles : 1919€ sans dépôt => minimum de mise = 200 fois le montant du bonus

Clairement, cela signifie que l’utilisateur doit parier par exemple au moins 60 fois les 30€ de Bonus de Bienvenue Tradition avant de pouvoir réclamer un retrait de gain, tout en respectant le retrait maximum permis pour le bonus en question. Si un retrait est présenté avant d’avoir rempli les conditions de mise, le bonus et les gains seront annulés.

6.1.6. Notez : afin d’atteindre les conditions de mises, les joueurs doivent consulter les jeux autorisés dans le cadre du bonus qu’ils ont demandé. Dans le cas où le bonus est joué sur des jeux ne faisant pas partie des jeux autorisés, le casino se réserve le droit de refuser un quelconque paiement de gains jusqu’à ce que les mises à atteindre soient obtenues par l’utilisateur. Si un retrait est présenté avant d’avoir rempli les conditions de mise, le bonus et les gains seront annulés.

6.1.7. Dans le cadre de certaines promotions ne nécessitent pas de dépôt initial, afin de s’assurer de la véracité des informations qui lui sont communiquées lors de l’inscription au casino et ainsi protéger les mineurs, Tradition Casino demande un premier dépôt de 25 $/€/£ minimum avant qu’une demande de retrait ne soit effectuée par l’utilisateur. Dans le cas où un utilisateur ferait une demande de retrait avant de procéder à ce premier dépôt, Tradition Casino se réserve le droit d’annuler les gains éventuels de l’utilisateur, voire de procéder à une suspension ou à une clôture du compte joueur.

6.1.8. Notez : Les bonus ne peuvent être retirés sans être préalablement pariés le nombre de fois requis comme indiqué dans les conditions dudit bonus. Si un retrait est présenté avant d’avoir rempli les conditions de mise, le bonus et les gains pourront être annulés. Il est entendu que certains bonus sont également soumis à des conditions de retrait limitées à un certain montant : la somme des crédits restants en balance seront annulés du compte du joueur, une fois la demande de retrait du montant maximum effectuée.

6.1.9. Les bonus sur dépôt sont soumis à un montant maximum de bonus. Par exemple : 200% de bonus « Tradition 1er dépôt » => le maximum de bonus octroyé par le casino s’élève à 1600€, ce qui signifie qu’un utilisateur déposant 900€ recevra 1600€ de bonus quoiqu’il en soit, et jouera donc avec une somme totale de 1600€ de crédits bonus + 800€ de dépôt sur lesquels s’exerceront le bonus + 100€ qui ne feront l’objet d’aucune allocation de bonus. L’utilisateur jouera donc avec 2500€ au total.

6.1.10. Pour recevoir un bonus, le joueur ne doit pas avoir de retrait en attente et/ou en cours de validation, et doit avoir misé suffisamment tout autre bonus précédent encore présent dans sa balance sous forme de crédits.

6.1.11. Tradition Casino pourra proposer des promotions et des concours : ceux-ci pourront être assortis de Conditions générales spécifiques, propres au concours ou à la promotion.

6.1.12. En l’absence de conditions spécifiques, les présentes Conditions générales s’appliquent à toute promotion ou concours.

6.1.13. En cas de conflit entre les présentes Conditions générales et les conditions spécifiques à la promotion ou au concours, les conditions spécifiques à la promotion ou au concours prévaudront, uniquement dans le cas où les conditions sont en conflit les unes avec les autres.

6.1.14. Si l’utilisateur gagne un prix et qu’il souhaite plutôt percevoir la valeur de ce prix en crédits casino équivalents, Tradition Casino donnera suite favorablement à la demande.

6.1.15. Dans le cas où l’utilisateur gagne un prix et que le stock est épuisé et/ou si la livraison s’avère impossible dans le pays de résidence de l’utilisateur, Tradition Casino s’engage à créditer le compte joueur de l’utilisateur du montant correspondant sous la forme de crédits de casino.

6.1.16. En complément des articles 6.1.14. Et 6.1.15., il est utile de préciser que la valeur du prix sera définie en fonction de la valeur marchande publique dudit prix.

6.2. Conditions des retraits de gains

6.2.1. Sauf stipulation contraire, bien que les sommes gagnées et encaissables par les utilisateurs soient sans limites, Tradition Casino fixe un plafond mensuel sur les retraits d’un montant de 10000 $/£/€. Si un utilisateur effectue une demande de retrait supérieure à ce plafond, il percevra mensuellement son gain, et ceci jusqu’au paiement total du gain. Cette condition ne s’applique pas aux sommes gagnées à des jackpots progressifs.

Dans tous les cas, et quel que soit le montant du retrait, chaque gain est soumis à la vérification à l’acceptation de Tradition Casino, et l’utilisateur devra communiquer à Tradition Casino tous justificatifs que ce dernier jugera nécessaires, sous peine d’annulation dudit gain.

6.2.3. En raison des lois relatives aux cartes de crédit, Tradition Casino ne peut re-créditer systématiquement la totalité d’un gain sur la carte de crédit ayant servi au dépôt, les retraits pourront donc être payés par portefeuille électronique tel que NETeller, Moneybookers, Click2Pay, Clickandbuy ou Eco-Card etc.

6.2.4. Les bonus sont valables pendant une période de 30 jours à dater de leur délivrance sauf stipulation contraire relative à cette promotion spécifique. La date de délivrance correspond à la date où le joueur demande ledit bonus et obtient les crédits gratuits. Toute somme restante/bonus inutilisé à la fin de la période indiquée sera retiré du compte du joueur.

6.2.5. Veuillez noter qu’indépendamment des conditions cités ci-dessus, les joueurs résidant dans les juridictions suivantes doivent remplir les conditions de suivantes :

a) Les joueurs qui ne résident pas en Grande-Bretagne et qui déposent en £ doivent enregistrer une carte de crédit valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer sur Tradition Casino et doivent multiplier par 1,5 les conditions de mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel avant d’effectuer une quelconque demande de retrait.

b) Les joueurs qui déposent en $/€ et qui résident en Grande-Bretagne doivent enregistrer une carte de crédit valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer sur Tradition Casino et doivent multiplier par 1,5 les conditions de mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel avant d’effectuer une quelconque demande de retrait.

c) Les joueurs qui déposent en € et sont domiciliés en Amérique du Nord doivent enregistrer une carte de crédit valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer sur Tradition Casino et doivent multiplier par 1,5 les conditions de mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel avant d’effectuer une quelconque demande de retrait.

d) Les utilisateurs résidant dans les pays suivants ne peuvent pas enregistrer un compte réel sur Tradition Casino : Canada, les Îles Caïmans, Antilles du Pays Bas, Thailande. e) Les résidents des pays suivants doivent enregistrer une carte de paiement valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer dans le casino. De plus, avant d’effectuer une quelconque demande de retrait, les joueurs résidants dans les pays suivants doivent remplir des conditions de mises multipliées par 4 par rapport aux mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel : Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Estonia, Iran, Iraq, Macedonia, Pakistan, Poland, Turkey, Syria, Poland, Romania, Russia (Toutes les devises sont concernées)

f) Les résidents des pays suivants doivent enregistrer une carte de paiement valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer dans le casino. De plus, avant d’effectuer une quelconque demande de retrait, les joueurs résidants dans les pays suivants doivent remplir des conditions de mises multipliées par 3 par rapport aux mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel :Afghanistan, Albania, Armenia, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Bhutan, Bulgaria, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Kuwait, Lebanon, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Uzbekistan(Toutes les devises sont concernées)

g) Les résidents des pays suivants doivent enregistrer une carte de paiement valide (nous contacter) AVANT de commencer à jouer dans le casino. De plus, avant d’effectuer une quelconque demande de retrait, les joueurs résidants dans les pays suivants doivent remplir des conditions de mises multipliées par 2 par rapport aux mises indiquées sur notre site web et à l’intérieur du logiciel : Antigua and Barbuda, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Indonesia, Israel, Latvia, Libya, Lithuania, Malaysia, Moldova, Montenegro, Philippines, Serbia, Slovakia, Slovenia, Sudan, Taiwan (Toutes les devises sont concernées)

i) Veuillez noter également que seules les mises placées sur les Slots (machines à sous) permettront aux joueurs précités de remplir les conditions de mises. Les machines à sous offrant un jackpot progressif sont systématiquement exclues des mises.

6.2.6. Tradition Casino a choisi d’offrir des bonus à ses utilisateurs afin d’augmenter leurs probabilités de gains. Néanmoins, certains bonus ne sont pas encaissables et seront retirés de la balance de l’utilisateur suite à une demande de retrait.

6.2.7. Outre le plafond mensuel maximum de retrait, certains bonus offerts par Tradition Casino possèdent un seuil minimum de retrait et un seuil maximum de retrait. L’utilisateur reconnaît en prendre bonne note avant de procéder à un quelconque retrait, sous peine de voir ses gains annulés.

6.2.8. Sauf indication contraire, toutes les promotions commencent lorsque le joueur reçoit l’email promotionnel et se terminent à 23:59 (heure du Casino) le dernier jour de la promotion, comme indiqué dans l’email promotionnel. L’utilisateur ne peut pas retirer son dépôt initial avant d’avoir rempli les conditions de mises.

Si l’utilisateur effectue une demande de retrait avant d’avoir atteint ce minimum de mises, le bonus et le gain seront annulés : l’utilisateur ne pourra retirer que son dépôt initial (si aucune mise n’a été effectuée) ou la balance initiale moins le montant du bonus alloué.

6.2.9. Tradition Casino se réserve le droit de refuser ou d’annuler un bonus et/ou des gains en cas d’annulation d’un paiement de la part d’un utilisateur réalisé dans Tradition Casino et/ou dans un autre casino Rival.

6.2.10. Il est entendu que lors de l’attribution d’un Bonus, l’utilisateur jouera d’abord avec la somme déposée dans son compte casino, puis ensuite avec le bonus offert par Tradition casino.

6.2.11. Dans le cadre des offres de bonus « cash back », l’utilisateur ne percevra ledit bonus qu’une fois que sa balance aura atteint le montant de zéro €/$/£. Cela signifie que l’utilisateur doit perdre l’intégralité de son dépôt avant de percevoir le bonus.

A contrario, en cas de gain réalisés par le biais du dépôt concerné, l’ utilisateur ne pourra prétendre au montant du bonus cash back, y compris si sa balance est a zéro suite à une demande de retrait. Clairement, les bonus cash back ne seront donnés par Tradition Casino qu’en cas de perte du dépôt concerné.

Bien entendu, dans le cas où la balance du joueur était créditrice avant la demande de bonus cash back, le montant en question ne saurait empêcher le crédit du bonus cash back.

6.2.12. Sauf stipulation contraire, certains bonus ne peuvent pas être cumulés avec d’autres offres ou promotions de Tradition Casino.

6.2.13. Tradition Casino se réserve le droit de modifier les Termes et Conditions des bonus à tout moment. L’utilisateur se doit de vérifier les termes et conditions des bonus régulièrement et ne peut tenir pour responsable le casino en cas d’incompréhension.

6.2.14. Afin de prévenir toute addiction au jeu, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre un compte utilisateur à tout moment : le jeu doit rester un plaisir et Tradition Casino ne saurait accepter un comportement compulsif de la part d’un de ses utilisateurs.

6.2.15. Dans le cas d’un abus de promotions, tradition Casino pourra, à sa seule discrétion, agir en conséquence envers l’utilisateur, et notamment se prémunir de tels abus en mettant en oeuvre les actions suivantes :

- Tous les gains des comptes ouverts seront annulés et toutes les demandes de retraits seront annulées.

- Les comptes des utilisateurs qui abusent des promotions pourront être clôturés immédiatement.

- Les utilisateurs qui abusent des promotions pourront ne plus recevoir de promotions de la part du Casino.

6.2.16. En cas de litige, toutes les décisions du Casino seront irrévocables.

6.2.17. Tradition Casino offre deux gammes de bonus : les Bonus Pure Tradition et les Bonus Années Folles. Les utilisateurs doivent choisir parmi ces deux gammes de bonus en considérant que chaque bonus n’est valable qu’une fois et que les bonus de bienvenue, de 1er dépôt ou de 2nd dépôt ne peuvent être demandés dans les deux gammes. En revanche, un utilisateur peut parfaitement réclamer le Bonus de bienvenue Tradition $/£/€30 sans dépôt, puis le Bonus 1er dépôt Années folles, suivi du Bonus Tradition 2nd dépôt.

7. Termes et conditions de chaque bonus

a) Tradition Casino tient a rappeler qu’en cas de conflit entre les présentes Conditions générales et les conditions spécifiques à la promotion ou au concours, les conditions spécifiques à la promotion ou au concours prévaudront, uniquement dans le cas où les conditions sont en conflit les unes avec les autres.

b) En complément de la clause 4.1.13., Tradition Casino tient à préciser que le casino fait partie du groupe Bonne Chance BV et que l’utilisateur ne peut réclamer un de nos Bonus de Bienvenue sans dépôt, à savoir « Bonus de Bienvenue Tradition 30 $/£/€ sans dépôt » et « Bonus de Bienvenue Années Folles 1919 $/£/€ sans dépôt », si un bonus de bienvenue sans dépôt a été déjà réclamé et/ou joué dans un autre casino en ligne jouissant du logiciel de jeu RIVAL et/ou étant lié au groupe Bonne Chance BV.

c) Dans l’éventualité où le compte d’un utilisateur a été déjà crédité d’un bonus pour lequel l’utilisateur n’était pas éligible, le casino, de façon rétroactive, annulera ledit bonus, et tous les gains éventuels seront considérés comme étant nuls et non avenus.

d) Dans le cas où un compte a été crédité avec un bonus sans dépôt et que les conditions de mises requises sont atteintes, le joueur devra effectuer un dépôt minimum de 25 euros afin de procéder à un retrait. Ce dépôt minimum ne sera soumis a aucune condition de mises et devra être fait dans les 7 jours à compter de la date où les conditions de mises ont été remplies. Dans le cas contraire, le casino pourra annuler ledit bonus et les gains eventuels qui en découlent. Ce dépôt minimum est uniquement requis dans le cas où le joueur n’a jamais effectué aucun dépôt sur son compte.

7.1. Liste et conditions des Bonus Tradition:

Nom de la promotion: $ 30 No Deposit Welcome – Tradition Bonus
Valeur du bonus sans dépôt : 30$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus encaissable
Bonus non cumulable avec un autre bonus sans dépôt de bienvenue.
Min. retrait 1X bonus; max. retrait 5X bonus
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 1st deposit – 200% Welcome Tradition Bonus
Pourcentage du bonus : 200 %
Valeur max. du dépôt : 800 $/£/€
Valeur max. du bonus : 1600 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Keno, Scratch card games, Sudoku
Conditions de mises: [17X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 2nd deposit – 100% Tradition Bonus
Pourcentage du bonus : 100 %
Valeur max. du dépôt : 400 $/£/€
Valeur max. du bonus : 400 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Keno, Scratch card games, Sudoku
Conditions de mises: [25X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand

Nom de la promotion: 3rd deposit – 250% Tradition Bonus
Pourcentage du bonus : 250 %
Valeur max. du dépôt : 1000 $/£/€
Valeur max. du bonus : 2500 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Keno, Scratch card games, Sudoku
Conditions de mises: [30X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

7.2. Liste des Bonus Années Folles :

Nom de la promotion: $ 1919 No deposit Welcome Roaring Twenties Bonus
Valeur du bonus sans dépôt : 1919 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 200X Bonus
Bonus non encaissable
Bonus non cumulable avec un autre bonus sans dépôt de bienvenue.
Le bonus doit être joué en 24H et les demandes de retrait doivent être formulées avant la fin des 24H.
Au terme des 24H, si aucune demande de retrait n’a été formulée, tous les crédits positifs correspondant au montant du bonus seront retirés de la balance du joueur.
Un dépôt minimum de 25 $/£/€ est requis avant que le joueur ne formule sa demande de retrait.
Min. retrait 25 $/£/€ ; max. retrait 150 $/£/€
Durée de vie du bonus : 24H
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 1st deposit – 1919% Welcome Roaring Twenties Bonus
Pourcentage du bonus : 1919 %
Valeur max. du dépôt : 100 $/£/€
Valeur max. du bonus : 1919 $/£/€
Valeur Min. du dépôt : 50 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: [150X (Dépôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus doit être joué en 24H et les demandes de retrait doivent être formulées avant la fin des 24H.
Au terme des 24H, si aucune demande de retrait n’a été formulée, tous les crédits positifs correspondant au montant du bonus seront retirés de la balance du joueur.
Max. retrait 200 $/£/€
Durée de vie du bonus : 24H
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

8.1. Bonus communs aux groupes Bonus Tradition et Bonus Années Folles: Bonus+

Nom de la promotion: $50 No Deposit – Refer a friend Bonus+

Valeur du bonus sans dépôt : 50$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus non encaissable
Pour bénéficier du bonus, l’ami du joueur doit avoir fait un dépôt minimum de 50 $/€/£/.
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 15% Bonus+ Alternative Deposit
Pourcentage du bonus : 15 %
Valeur max. du dépôt : 1000 $/£/€
Valeur max. du bonus : 150 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [15X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Bonus autorisé seulement sur les dépôts fait avec un portefeuille électronique.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.
Nom de la promotion: $50 No Deposit – Birthday Bonus+
Valeur du bonus sans dépôt : 50$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 80X Bonus
Bonus non encaissable
Un dépôt de $/£/€25 est requit AVANT que le joueur puisse réclamer ses gains (dont le dernier dépôt remonte à moins de 180 jours)
Min. retrait 25/£/€ ; max. retrait 250£/€
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 15% Bonus+ – Special Table Games
Pourcentage du bonus : 15%
Valeur max. du dépôt : 200 $/£/€
Valeur max. du bonus : 25 $/£/€
Jeux autorisés: Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker Conditions de mises: [48X (Depôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 75% Cash Back Bonus+
Pourcentage du bonus : 75%
Valeur max. du bonus : 750 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [45X (Depôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Le bonus sera crédité sur votre compte dés que vous aurez perdu le montant de votre dépôt et que votre balance aura atteint zéro.
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom du bonus : Spécial Quizzs
Valeur du bonus sans dépôt : variable (5 € => 100 €)
Conditions de mises : 70 fois le montant du bonus
Jeux autorisés = Slots, I-Slots.
Pays ne pouvant bénéficier de cette offre : Canada, les Îles Caïmans, Pays Bas
Conditions particulières:
Chaque jour, nous organisons un quiz auquel il vous suffit de répondre pour gagner un bonus sans dépôt allant de de 5€ à 100€.
Le gagnant est tiré au sort, 1 gagnant/jour.
Bonus crédité dans les 24H.
Valable uniquement pour les joueurs ayant effectué au moins un dépôt de 20 € dans le casino dans les 30 derniers jours.
Retrait maximum 200 €
Offre non cumulable avec un autre bonus.

Nom du bonus : Bonus Evènements
Tournois, quiz par email, bonus surprises, happy hours, loteries, etc. Consultez notre newsletter hebdomadaire.
Conditions particulières :
Les termes et conditions de chaque offre seront communiqués en même temps que la promotion et/ou le jeu.
9.1. Conditions du programme de fidélité VIP CLUB TRADITION
* L’ « Echelle du total de dépôts requis par niveau » correspond à la somme totale des dépôts effectués par le joueur depuis la création de son compte réel. Se référer au tableau pour déterminer les paliers et connaître ainsi votre niveau VIP.

9.2. Limitations, termes et conditions des bonus du VIP CLUB TRADITION : détail par niveau

a) Les termes et conditions ci-dessous détaillés dans les articles 9.2. ; 9.2.1. ; 9.2.2. ; 9.2.3. ; 9.2.4. ; 9.2.5. ; 9.2.6. Et 9.2.7. complètent les conditions particulières détaillées ci-dessus dans la rubrique 9.1.

9.2.1. NEWBIE Niveau VIP :

Nom de la promotion: 15% Monthly Bonus Goodfellas – VIP Club Tradition
Pourcentage du bonus : 15 %
Valeur max. du dépôt : 500 $/£/€
Valeur max. du bonus : 75$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [50X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

9.2.2. BLACK BOTTOM Niveau VIP :

Nom de la promotion: 20% Weekend Black Bottom Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 20 %
Valeur max. du dépôt : 500 $/£/€
Valeur max. du bonus : 100 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [48X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 30% Monthly Bonus Black Bottom – Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 30 %
Valeur max. du dépôt : 500$/£/€
Valeur max. du bonus : 150 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [43X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 5% Friday cash back & table games Black Bottom Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 5%
Valeur max. du dépôt : 100 $/£/€
Valeur max. du bonus : 5 $/£/€
Jeux autorisés: Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker
Conditions de mises: [55X (Dépôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus cash back sera crédité sur votre compte le vendredi et sera calculé sur votre dépôt du jeudi dans la mesure où ce dernier aura été complètement misé et perdu.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

9.2.3. SEABREEZE Niveau VIP :

Nom de la promotion: $40 Monday+ Seabreeze Tradition VIP Club
Valeur du bonus gratuit : 40$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: 45X Bonus
Bonus encaissable
Un dépôt minimum de 100 $/£/€ est requis pour l’obtention du bonus.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: $10 Wednesday Free Seabreeze – Tradition VIP Club
Valeur du bonus sans dépôt : 10$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus non encaissable
Un dépôt minimum de 25 $/£/€ est requis pendant les 3 jours précédents avant que le joueur ne puisse réclamer ce bonus.
Min. retrait 50 $/£/€ ; max. retrait 100 $/£/€
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 45% Weekend Seabreeze Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 45%
Valeur max. du dépôt : 1000$/£/€
Valeur max. du bonus : 450$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [37.93X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 50% Monthly Bonus Seabreeze Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 50%
Valeur max. du dépôt : 1000$/£/€
Valeur max. du bonus : 500$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [36,67X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 10% Friday cash back & table games Seabreeze Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 10%
Valeur max. du dépôt : 100$/£/€
Valeur max. du bonus : 10$/£/€
Jeux autorisés: Roulette Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker
Conditions de mises: [55X (Dépôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus cash back sera crédité sur votre compte le vendredi et sera calculé sur votre dépôt du jeudi dans la mesure où ce dernier aura été complètement misé et perdu.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

9.2.4. DADA Niveau VIP :

Nom de la promotion: $60 Monday+ Dada Tradition VIP Club
Valeur du bonus gratuit : 60$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: 45X Bonus
Bonus encaissable
Un dépôt minimum de 100 $/£/€ est requiis pour l’obtention du bonus.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: $15 Wednesday Free Dada – Tradition VIP Club
Valeur du bonus sans dépôt : 15$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus non encaissable
Un dépôt minimum de 25 $/£/€ est requis pendant les 3 jours précédents avant que le joueur ne puisse réclammer ce bonus.
Min. retrait 45$/£/€ ; max. retrait 150$/£/€
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 70% Weekend Bonus Dada Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 70%
Valeur max. du dépôt : 1500$/£/€
Valeur max. du bonus : 1050$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [32.35X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 80% Monthly Bonus Dada Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 80%
Valeur max. du dépôt : 1500$/£/€
Valeur max. du bonus : 1200$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [30.56X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 15% Friday cash back & table games Dada Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 15%
Valeur max. du dépôt : 100$/£/€
Valeur max. du bonus : 15$/£/€
Jeux autorisés: Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker
Conditions de mises: [55X (Dépôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus cash back sera crédité sur votre compte le vendredi et sera calculé sur votre dépôt du jeudi dans la mesure où ce dernier aura été complètement misé et perdu.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.
9.2.5. CHARLESTON Niveau VIP :
Nom de la promotion: $80 Monday+ Charleston Tradition VIP Club
Valeur du bonus gratuit : 80$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: 45X Bonus
Bonus encaissable
Un dépôt minimum de 100 $/£/€ est requis pour l’obtention du bonus.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: $20 Wednesday Free Charleston – Tradition VIP Club
Valeur du bonus sans dépôt : 20$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus non encaissable
Un dépôt minimum de 25 $/£/€ est requis pendant les 3 jours précédents avant que le joueur ne puisse réclammer ce bonus.
Min. retrait 50 $/£/€ ; max. retrait 200 $/£/€
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 95% Weekend Bonus Charleston Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 95%
Valeur max. du dépôt : 3000$/£/€
Valeur max. du bonus : 2850$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [28.21 dépôt + Bonus])
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 100% Monthly Bonus Charleston Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 100%
Valeur max. du dépôt : 3000$/£/€
Valeur max. du bonus : 3000$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [27.50 dépôt + Bonus])
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 20% Friday cash back & table games Charleston Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 20%
Valeur max. du dépôt : 100$/£/€
Valeur max. du bonus : 20$/£/€
Jeux autorisés: Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker
Conditions de mises: [55X (Depôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus cash back sera crédité sur votre compte le vendredi et sera calculé sur votre dépôt du jeudi dans la mesure où ce dernier aura été complètement misé et perdu.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

9.2.6. Années Folles Niveau VIP :

Nom de la promotion: $120 Monday+ Roaring Twenties Tradition VIP Club
Valeur du bonus gratuit : 120$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: 45X Bonus
Bonus encaissable
Un dépôt minimum de 100 $/£/€ est requis pour l’obtention du bonus.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: $25 Wednesday Free Roaring Twenties – Tradition VIP Club
Valeur du bonus sans dépôt : 25 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: 99X Bonus
Bonus non encaissable
Un dépôt minimum de 25 $/£/€ est requis pendant les 3 jours précédents avant que le joueur ne puisse réclammer ce bonus.
Min. retrait 25 $/£/€ ; max. retrait 250 $/£/€
Durée de vie du bonus : 7 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 130% Weekend Bonus Roaring twenties Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 130%
Valeur max. du dépôt : 5000$/£/€
Valeur max. du bonus : 5150$/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [23.91X (Dépôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 150% Monthly Bonus Roaring Twenties Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 150%
Valeur max. du dépôt : 5000 $/£/€
Valeur max. du bonus : 750 $/£/€
Jeux autorisés: Slots, I-Slots, Sudoku, Keno, Scratch card games
Conditions de mises: [22X (Depôt + Bonus)]
Bonus encaissable
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

Nom de la promotion: 30% Friday cash back & table games Roaring Twenties Tradition VIP Club
Pourcentage du bonus : 30%
Valeur max. du dépôt : 100 $/£/€
Valeur max. du bonus : 30 $/£/€
Jeux autorisés: Roulette, Blackjack, RedDog, Baccarat, Keno, PaiGow, War, ThreeCard poker, LetItRide, Videopoker, Craps, DoubleUp, Caribbean Stud Poker
Conditions de mises: [55X (Depôt + Bonus)]
Bonus non encaissable
Le bonus cash back sera crédité sur votre compte le vendredi et sera calculé sur votre dépôt du jeudi dans la mesure où ce dernier aura été complètement misé et perdu.
Durée de vie du bonus : 30 jours
Pays ne pouvant pas bénéficier de la promotion : Canada, the Cayman Islands, Netherland Antilles, Thailand.

9.2.7. Fonctionnement des points VIP

Lorsque vous êtes au premier niveau du VIP CLUB TRADITION, vous avez le statut «Affranchi » et 1000 points gagnés équivalent à 1 € d’argent réel, conformément à notre tableau ci dessus référence 9.2. Si vous atteignez le niveau « Années Folles », 1000 points gagnés équivalent à 6 € d’argent réel car vos points bénéficient d’une conversion multipliée par 6!

4 points gagnés => 1 € parié sur : Sudoku / Keno / Scratch card games
3 points gagnés => 1 € parié sur : I-Slots / Slots
2 points gagnés => 1 € parié sur : Caribbean Stud Poker / Let It Ride / Red Dog
1 points gagnés => 1 € parié sur : Black Jack / Baccarat / Pai Gow / Three-card Poker / Video Poker (all forms) / Roulette / Craps / War

Conversion des points fidelité : 1000 points = 1€ d’argent réel. Plus vous grimpez les échelons de notre tableau VIP, plus les points cumulés vous rapportent de l’argent réel grâce à notre multiplicateur de points fidélité. Se référer au tableau pour connaître les différents multiplicateurs en fonction de votre niveau VIP.

9.3. Transactions et opérations réalisées avec Tradition Casino

9.3.1. Les promotions, bonus et autres offres, outre les offres de bienvenue, ne peuvent être utilisés par l’utilisateur que si la dernière transaction enregistrée par Tradition Casino est un dépôt. Dans le cas où la dernière transaction de l’utilisateur est un retrait ou une offre de bonus sans dépôt, si un nouveau bonus sans dépôt est attribué a ce même joueur, Tradition Casino se réserve le droit de considérer que le dernier bonus a été attribué par erreur et pourra, de manière rétro-active, annuler le dit bonus ainsi que tout gain eventuel qui en découle.

Si un utilisateur annule une demande de retrait, la somme re-créditée sur le compte n’est pas considérée comme un dépôt et ne peut donc être assujettie à l’attribution d’un bonus, sauf mention expresse du casino à l’utilisateur.

9.3.2. Tradition Casino, peut, à sa seule discrétion, bloquer le compte d’un utilisateur et toute offres promotionnelles.

9.3.3. L’utilisateur ne peut en aucun cas inverser ou refuser un paiement au profit du casino. Tradition Casino se réserve le droit de clôturer ou suspendre le compte de l’utilisateur si ce dernier tente d’enfreindre la présente clause. De la même manière, le casino pourra rendre impossible toute demande de bonus sur le compte de l’utilisateur.

9.3.4. Les transactions de dépôt ou de retrait effectuées sur Tradition Casino peuvent être soumises à des frais bancaires et ces frais bancaires seront à la charge exclusive de l’utilisateur, quelle que soit la méthode de paiement utilisée par ce dernier.

10. Encaissement des gains

10.1. La somme minimale pouvant être retirée du casino par l’utilisateur est de 25 $/£/€. En revanche, si l’utilisateur souhaite clôturer son compte joueur et que la balance du compte comporte un crédit inférieur à 25 $/£/€, l’utilisateur doit avertir Tradition Casino par email afin que ce dernier procède néanmoins à la transaction de paiement du solde restant et à la fermeture définitive du compte.

10.2. Afin de percevoir ses gains, l’utilisateur doit se rendre dans la banque du casino et cliquer sur la rubrique correspondante, à savoir « Retrait », puis choisir une des méthodes de retrait suivantes: NETeller, Moneybookers, Click2Pay, Clickandbuy ou Eco-Card. Si la méthode de retrait choisie n’a pas été utilisée pour déposer, l’utilisateur devra effectuer un dépôt de 25 euros avec cette méthode, ce dépôt de sécurité n’est soumis à aucune condition de mise et sera retirable immédiatement, en même temps que le gain. La balance du solde de l’utilisateur sera donc modifiée immédiatement et le retrait aura un statut dit « En attente ». Ce statut « En attente » est fixé à 48H hors week-end, ce délai est fixe, irrévocable et non négociable avec le casino.

Tant que le retrait est en attente, l’utilisateur peut parfaitement annuler sa demande de retrait et re-créditer sa balance de la somme correspondante. Pendant ces 48H, et comme détaillé dans l’article 10.5. des présents termes et conditions, le casino se réserve le droit d’étudier la demande de retrait et de réclamer des éventuels justificatifs lié au compte de l’utilisateur ainsi qu’aux moyens de paiement utilisés par ce dernier.

Au delà des 48H, le casino procède à la phase « paiement du gain » comme expliqué dans le paragraphe 10.3.

10.3. Les paiements de gains seront effectués comme expliqué dans l’article 10.2. suivant l’acceptation préalable par les services financiers de Tradition Casino concernant la demande de retrait faite par l’utilisateur.

Ceci étant, l’utilisateur devra patienter quelques heures supplémentaires afin de percevoir la somme correspondante à sa demande de retrait. Ce délai supplémentaire ne dépend pas de Tradition Casino, et peut varier en fonction de la méthode de retrait choisie par l’utilisateur.

10.4. Aucune demande de retrait ne pourra être traitée et acceptée par Tradition Casino si les informations personnelles communiquées lors de la création du compte de l’utilisateur ne coïncident pas parfaitement avec les informations relatives aux moyens de paiements utilisés dans le casino et/ou servant au retrait. Les demandes de retrait, devront, en outre, être de l’initiative de l’utilisateur et les paiements de gains seront systématiquement soumis à l’acceptation préalable de Tradition casino.

10.5. Les demandes de retrait ne pourront être validée si l’utilisateur ne coopère pas avec Tradition Casino et refuse de fournir les justificatifs que le casino se réserve le droit de demander avant de procéder à tout retrait, ceci dans le but de s’assurer de l’identité de l’utilisateur et de la propriété des moyens de paiement utilisés par ce dernier.

Tradition Casino s’octroie par conséquent le droit de demander des justificatifs tels que : copie recto verso de la carte de crédit utilisée par l’utilisateur, copie recto verso d’un justificatif d’identité (carte identité, passeport), copie recto verso d’un justificatif de domicile (facture de téléphone, facture d’électricité, facture de la compagnie des eaux), copie recto verso d’un relevé bancaire et/ou d’un RIB, etc. Accessoirement, pourra aussi être demandé à l’utilisateur une signature à coté de chaque transaction de dépôt effectuée dans le casino.

Dans le cas où l’utilisateur ne se plierait pas à cette clause, Tradition Casino se réserve le droit de suspendre et/ou d’annuler toutes transactions sur ledit compte, qu’il s’agisse de dépôts, de remboursements, de bonus, des sommes concédées gratuitement, de crédits gratuits du Casino, de paiements de gains ou toutes sommes semblables.

De plus, l’utilisateur ne doit avoir aucun impayé avec Tradition Casino au jour de la demande de retrait, cette condition est strictement obligatoire pour que le casino procède au paiement des gains.

10.6. Les justificatifs cités au paragraphe 10.5. Doivent être fournis par l’utilisateur dans un délai qui lui incombe. Néanmoins, Tradition Casino tient à rappeler que dans le cas d’une demande de retrait, l’utilisateur disposera de 3 jours ouvrables uniquement pour fournir par email les documents réclamés par Tradition Casino, car, à compter de la réception des justificatifs par email, Tradition Casino peut nécessiter jusqu’à deux jours ouvrables pour examiner, valider les justificatifs envoyés et confirmer à l’utilisateur son approbation sur la véracité desdits justificatifs.

Dans le cas où Tradition casino n’aurait pas le temps d’approuver les justificatifs envoyés par l’utilisateur en attente d’un paiement de gains, la somme du gain sera alors créditée sur le compte de l’utilisateur pour que ce dernier procède à une nouvelle demande de retrait.

10.7.Concernant les demandes de retraits obtenues avec un bonus, les documents mentionnés au paragraphe 10.5 doivent être fournis par l’utilisateur dans un temps défini : 30 jours maximum. Dans le cas contraire, les eventuels gains seront annulés et retirés du compte.
10.8. Les frais bancaires imposés lors de retraits non conventionnels, tels qu’émission de chèque, virements bancaires, paiement par Neteller, Click2Pay, MoneyBookers, Ecocard ou tout autre portefeuille électronique, seront débités directement du gain de l’utilisateur.

Ces frais sont inhérents à la volonté de Tradition Casino et peuvent notamment être liés à des conversions monétaires ou au pays de résidence de l’utilisateur.

11. Exclusion de garantie

11.1. Le service et le logiciel sont fournis « en l’état ». Nous ne donnons aucune garantie ni ne faisons aucune déclaration, que ce soit de manière expresse ou implicite, quant à la qualité satisfaisante, l’adéquation à l’objet, l’exhaustivité ou l’exactitude du service ou du logiciel.

11.2. Tradition Casino ne pourra être tenu responsables des éventuels dysfonctionnements informatiques, défaillances de services des sociétés de télécommunications ou de connexions Internet. De même, Tradition Casino ne saurait être responsable des tentatives déployées par un utilisateur afin de participer aux jeux via des méthodes, logiciels, moyens ou voies de communication non prévues par le logiciel.

11.3. Tradition Casino ne garantit pas que son service est exempt d’une quelconque défaillance, mais s’engage en revanche, dans un délai qui lui incombe, à corriger dans la mesure du possible les éventuelles défaillances que pourraient signaler les utilisateurs en écrivant à support@tradition-casino.com .

11.4. Malgré sa technicité et sa bonne volonté, Tradition Casino ne peut garantir à ses utilisateurs que le site web de Tradition Casino, le logiciel de jeu et les fichiers qui lui sont associés, ne comportent aucun virus. Il appartient à chaque utilisateur de protéger son ordinateur et son système d’exploitation avec un anti-virus et un firewall efficaces.

Aucune réclamation ne pourra être faite par un utilisateur en cas de pertes, dommages ou tout autre type d’incidents liés à la présence d’un virus dans une quelconque partie que ce soit de notre site web ou du logiciel.

11.5. Tradition Casino n’est nullement tenu d’assurer la totalité ou une partie de son service 24H/24 et 7J/7. Le casino se réserve donc le droit de suspendre à tout moment une partie de son service, voire l’intégralité de son service, à sa seule discrétion et sans obligation d’information préalable aux utilisateurs. De ce fait, Tradition Casino ne peut se voir reprocher par l’utilisateur une telle suspension mais s’engage néanmoins à rétablir au plus tôt la totalité de son service dans un délai raisonnable et si le contexte technique ou légal le lui permet.

11.6. Dans le cas où le logiciel de jeu de Tradition Casino serait victime d’un quelconque dysfonctionnement, tous les paris seront considérés comme nuls et non avenus. Tradition Casino ne peut être tenu responsable des pertes ou autres désagréments qui découleraient d’un dysfonctionnement, quel qu’il soit.

11.7. Tradition Casino ne garantit pas que le service et le logiciel soient conforme aux lois du pays de l’utilisateur, soient suffisamment fiables et sécurisés, soient exempts de toute erreur ou défaut, soient exempts de mises à jour obligatoires ou mineures, soient exempts de bug ou d’instabilité d’une quelconque manière que ce soit. Tradition Casino ne garantit pas non plus la fiabilité des informations liée à l’utilisation de son service ainsi que la conformité et la fiabilité des résultats qui en découlent.

11.8. En complément de l’article 4.1.18., Tradition Casino tient à préciser qu’il ne peut être tenu responsable des actes, refus ou omissions émanant d’un tiers tel qu’un fournisseur d’accès Internet, ou de tout autre tiers, ayant le rôle d’acheminer une quelconque liaison permettant d’accéder à notre service et/ou à notre site web. L’utilisateur est seul responsable des contrats qu’il a conclu avec de tels tiers et les éventuels litiges avec ces tiers ne peuvent affecter les obligations de l’utilisateur vis à vis de ce présent contrat.

12. Amendement

12.1. Tradition Casino pourra, à tout moment et sans avis préalable, modifier, supprimer, insérer ou ajouter aux présentes Conditions générales, des conditions spécifiques liées à une des clauses du présent contrat, à une promotion, à un concours ou à ses règles de jeu.

12.2. Ces modifications seront appliquées immédiatement dés leur parution sur le site web.

12.3. L’utilisateur s’engage formellement à consulter régulièrement les Termes et conditions du casino, les termes spécifique à chaque promotion en cours ou future, les conditions des concours ponctuels, les Termes et conditions de chaque règle des jeux.

13. Indemnisation, limite de responsabilité et non responsabilité

13.1. L’utilisateur reconnaît avoir choisi et utilisé le Service et le Logiciel de son plein gré et à ses risques et périls.

13.2. Tradition Casino ne peut être tenu responsable de pertes ou de dommages, directs ou indirects, subi par l’utilisateur ou par un tiers, suite à l’utilisation du service, du site web et/ou du logiciel.

Ces pertes et dommages incluent, sans s’y limiter néanmoins; pertes commerciales, pertes financières, pertes d’informations commerciales ou privées, baisse du niveau de vie, divorce, suicide ainsi que tout autre type de perte consécutives à celles précédemment citées.

13.3. Tradition Casino ne peut être tenu responsable des pertes et dommages subis par l’utilisateur suite à un arrêt, suspension provisoire et ou/modification du service et/ou du logiciel.

13.4. Tradition casino ne peut être tenu responsable de pertes, financières ou non, résultant d’un dysfonctionnement du service et/ou du logiciel découlant d’un retard, d’une absence ou d’une corruption des données liés à un dysfonctionnement des lignes de communication, à une erreur ou omission inhérente à notre volonté, à un usage malveillant de notre site web, voire à un piratage de notre service et/ou de notre logiciel.

Dans l’hypothèse où ces situations résulteraient d’un gain perçu sur le compte de l’utilisateur, Tradition Casino se réserve le droit de lui réclamer le gain en question, y compris si la somme est déjà encaissée, et l’utilisateur s’engage à rembourser immédiatement le casino du gain précité.

En cas de litige, Tradition Casino, pourra, à sa seule discrétion, déduire directement la somme due de la balance de l’utilisateur, si ce dernier dispose d’assez de crédits permettant un tel remboursement.

13.5. L’utilisateur accepte expressément d’indemniser et garantir Tradition Casino, l’ensemble de ses dirigeants et administrateurs, associés et autres agents, filiales et maisons mères contre toutes dépenses, dommages et intérêts, coûts divers et variés de nature directe ou indirecte, accessoires ou primordiaux, punitifs ou autres, suite à l’utilisation du site web de tradition casino, de son service et/ou de son logiciel de jeu par un utilisateur.

La nature de cette utilisation inclue entre autres les points suivants, mais sans s’y limiter pour autant:

- visite, utilisation ou réutilisation du présent site web ;
- utilisation ou réutilisation de tous logiciels ou dossiers provenant du présent site web, ou obtenus à partir de toute autre source ou support, quel qu’ils soient ;
- consultation, utilisation ou réutilisation du serveur d’hébergement du présent site web ;
- faculté d’effectuer un dépôt sur le compte joueur de l’utilisateur ;
- action de pari ou de jeu chez Tradition Casino ;
- acceptation et utilisation de tout gain, bonus, promotion ou tout autre prix offert par le Casino ;
13.6. En aucun cas, le Casino, ses administrateurs, dirigeants, employés, associés, agents et affiliés, la société mère et les sociétés liées au Casino, et toute filiale, ne pourront être tenus pour responsables envers l’utilisateur, que ce soit à titre contractuel, quasi-délictuel, par négligence ou obligation, d’une perte ou d’un dommage survenant d’une manière quelconque pour une cause quelconque, directe ou indirecte, ou pour un montant quelconque, y compris si l’utilisateur a averti préalablement le casino de l’éventualité d’une telle perte.

14. Violation des termes et conditions

14.1. Par le biais de l’acceptation du présent Contrat, l’utilisateur s’engage à indemniser intégralement Tradition Casino, à défendre Tradition Casino ainsi qu’à l’exonérer, le cas échéant, d’une quelconque plainte, responsabilité, dépense ou coût, frais de toutes natures, résultant de la rupture du présent contrat, de la violation d’un de nos termes et conditions, du non respect de nos droits, de l’utilisation du Service et/ou du logiciel avec vos identifiants personnels avec ou sans votre accord ainsi que de toute acceptation de gain de la part de l’utilisateur.

14.2. Dans le cas où l’utilisateur viendrait à outrepasser ses droits et à ne pas respecter un des termes du présent contrat, Tradition casino se réserve le droit absolu de bloquer le compte de l’utilisateur et de confisquer les crédits positifs du compte afin de s’indemniser du dommage subi, voire récupérer les sommes dues par l’utilisateur.

Le casino pourra également, si la situation le lui permet, interdire définitivement l’accès au site et/ou au logiciel, ou intenter une action en justice contre l’utilisateur, si ce dernier s’est rendu coupable d’infraction des présents termes et conditions.

15. Résolution des conflits

15.1. Dans le cas où le résultat exposé dans le logiciel ne correspond pas au résultat obtenu sur notre serveur, les résultats délivrés par notre serveur feront foi, ce que l’utilisateur reconnaît et accepte expressément.

L’utilisateur accepte également le fait que tradition Casino utilise un Logiciel Générateur de Nombres Aléatoires (RNG: Randon Number Generator) et que ce logiciel a pour but de fournir les serveurs de jeux avec une quantité suffisante de numéros aléatoires nécessaires aux jeux de casino.

15.2. Dans le cas où l’utilisateur souhaiterait contester une transaction effectuée dans le casino, ce dernier dispose d’un délai de 7 jours ouvrables à compter de ladite transaction pour en informer Tradition Casino.

Si ce délai n’est pas respecté, la demande ne sera pas prise en compte, et sera considérée comme nulle et sans valeur.

15.3. Le présent contrat a été initialisé, conçu et écrit en français. En cas de litige ou en cas de mauvaise formulation dans les autres langues suite à un travail de traduction mal réalisé, le contrat rédigé en français prévaudra et fera foi.

16. Durée et résiliation

16.1. Le présent contrat entre en vigueur immédiatement dés lors que l’utilisateur participe au casino. Cette participation peut revêtir différentes formes dont : inscription dans le casino, téléchargement du logiciel de jeu, utilisation de la version flash et/ou java du casino, dépôt et/ou retrait de gains.

Le contrat reste actif jusqu’à ce qu’il soit éventuellement résilié en accord avec les présents termes contenus dans ledit contrat.

16.2. L’utilisateur peut demander à cesser les effets du présent contrat en formulant sa demande par email à Tradition Casino et la demande de résiliation sera acceptée par Tradition Casino si l’utilisateur peut justifier de n’avoir aucun impayé dans le casino.

La résiliation du présent contrat implique, de fait, que l’utilisateur ne peut plus utiliser ni le service, ni le logiciel de Tradition Casino.

16.3. Si un compte utilisateur reste inactif pendant 6 mois ou plus, Tradition Casino se réserve le droit absolu de retirer chaque mois 30 crédits du compte joueur concerné et à clôturer définitivement le compte au bout de 12 mois consécutifs de non activité.

Dans le cas où des crédits positifs resteraient encore sur le compte, ces crédits seront systématiquement crédités sur le compte bancaire de l’utilisateur, conformément aux informations que ce dernier aura fournies lors de son inscription ou lors de sa dernière mise à jour.

16.4. Tradition Casino peut, à tout moment et sans notification préalable, clôturer un compte utilisateur si ce dernier a enfreint une des clauses du contrat, ou si Tradition Casino juge que l’utilisateur se livre à une utilisation abusive du logiciel et/ou du service, ce qui se comprend mais ne se limite pas à la fraude des présents termes.

16.5. Dans le cas d’une résiliation anticipée du présent contrat émanant de Tradition Casino ou de l’utilisateur, le casino s’engage formellement à verser les sommes de crédits restantes du compte utilisateur sur le compte bancaire de l’utilisateur, après déduction de tout montant dû à Tradition Casino, si tant est que l’utilisateur ait une dette envers le casino.

16.6. Dans le cas d’une résiliation anticipée du présent contrat, aucune des parties ne conservera une quelconque obligation, sauf stipulation contraire et sous réserve des droits et obligations convenus et acceptés avant la résiliation dudit contrat.

17. Droit applicable et compétence

17.1. Ce contrat, son interprétation et son exécution, ainsi que toutes relations juridiques entre les partis résultant de ce Contrat, doivent être régulés et interprétés conformément avec les lois du Pays Bas.

La validité, l’interprétation et l’exécution du présent Contrat, sont soumises à la compétence non exclusive des tribunaux de première instance des Pays Bas, ce que les deux parties acceptent expressément.

17.3. Tout litige issu de ce contrat, direct ou indirect, devra être traité par une cour de justice compétente située aux Pays Bas, seulement en appliquant les recours légaux classiques visant à résoudre de tels litiges.

Tradition Casino se réserve néanmoins le droit d’intenter toute action légale envers un utilisateur, devant n’importe quelle cour de justice compétente.

18. Propriété intellectuelle

18.1. Par l’intermédiaire du présent contrat, Tradition Casino accorde à l’utilisateur un droit révocable, non exclusif et non cessible qui consiste à utiliser le site web du casino, son logiciel et/ou son service ainsi que tout contenu dérivé. Ce droit s’étend également aux droits d’auteur et à tous les droits de propriété intellectuelle s’y rattachant.

18.2. L’utilisateur reconnaît et accepte que le copyright, la marque et tous autres droits de propriété intellectuelle s’exerçant sur tout matériel et/ou contenu fourni et faisant partie du site web et/ou du logiciel de casino, demeurent notre stricte propriété. L’utilisateur ne peut utiliser le matériel précité qu’en accord avec les présents termes et conditions.

18.3. L’utilisateur reconnaît et accepte expressément le fait que le matériel et le contenu figurant sur le site web du casino sont mis à sa disposition uniquement dans le but d’être utilisé à un titre non commercial. Ce matériel et ce contenu ne doivent être téléchargé sur le disque dur d’un ordinateur uniquement pour servir ce but.

Toute autre utilisation est strictement interdite ainsi que la copie, la falsification, la reproduction, la publication, la transmission et la distribution des travaux dérivés de ce matériel et de ce contenu.

Ce contrat est considéré comme dûment signé et accepté par les deux parties, soit entre Tradition Casino et l’utilisateur.

La date d’entrée en vigueur du présent contrat correspond précisément à la date où l’utilisateur fait usage de Tradition Casino selon les termes décrits dans l’article 13.5.